Arbre compact de Colette LEROYER